Тюрингское ассорти

75-летний юбилей первого космонавта Земли

9-го марта весь мир вспоминал самого известного человека 20-го столетия – Юрия Гагарина, отмечая 75-летний юбилей со дня его рождения. В Эрфурте, где Гагарин побывал 45 лет назад, еще очень многие люди помнят его улыбку. Вот уже второй год подряд здесь проходит фестиваль «Гагаринские дни».

Первый космонавт приезжал в Эрфурт в 1963 году и выступал перед тысячами тюрингцев на Соборной площади/Domplatz, на Ангере/ Anger и в одном из цехов фабрики «Pels VEB Pressen- und Scherenbau». Имя Юрия Гагарина сейчас носит самая протяженная улица города – Juri-Gagarin-Ring, на которой находится памятник космонавту, установленный здесь в 1986 году.

И в 75-й день рождения возложить цветы к памятнику Юрию Гагарину пришли соотечественники, представители общественных организаций, прессы, и те жители Эрфурта, кто помнит о подвиге русского парня, открывшего человечеству путь в космос и посетившему 45 лет назад их город.

И очень приятно было видеть, что к этому часу у памятника уже были живые цветы – кто-то из эрфуртцев оставил на граните постамента желтые примулы.

Gagarin-Gedenken

Am 9. März 2009 wäre Juri Gagarin, der erste Mensch im Weltraum 75 Jahre alt geworden. Dieses Datum wählte daher die Ortsgruppe Erfurt der Deutsch-Russischen Freundschaftsgesellschaft in Thüringen e.V. als Anlass, um jenes Mannes zu gedenken. Mitglieder und Sympathisanten versammelten sich am Juri-Gagarin-Denkmal, das sich am Juri-Gagarin-Ring gegenüber von Hotel „Radisson“ befindet, um ein Gebinde und Blumen nieder zu legen. Die Vorsitzende der Ortsgruppe, Frau Kain Badelt, sprach ein paar Worte des Gedenkens und der Würdigung der Leistungen dieses Mannes, der leider durch einen tragischen Unfall viel zu früh ums Leben kam. Juri Gagarin weilte 1963 mit Valentina Tereschkowa, der ersten Frau im All, in Erfurt, wo ihnen ein stürmischer Empfang bereitet wurde.

Die Deutsch-Russische Freundschaftsgesellschaft wird weiterhin ihre Anstrengungen darauf ausrichten, den Gedenken der Freundschaft zwischen dem russischen und deutschen Volk weiter zu entwickeln und zu verfestigen.

О фестивале «Гагаринских дни» см. наш архив